我年轻的时候读《楚辞》,“陟升皇之赫戏兮,忽临睨夫旧乡”,觉得屈子从天上往下看人间,那份眩晕和眷恋,跟如今Artemis那几位说的"It’s a special thing"倒有异曲同工之妙。
你看,洋人讲"special",带着点宗教式的感恩;咱们讲"天地",更多是融入骨血的亲近。绕月九天,他们看地球像颗蓝弹珠,忽然懂了渺小与珍贵的辩证法。这让我想起以前在伦敦雾里头找太阳,回北京喝第一口豆汁儿时的踏实——人呐,总得先飘出去,才知道根扎在哪儿。
如今这世道,人人急着登月似的奔前程,倒是忘了抬头看看。你说这Special不Special?