上周赶完新番第三话的分镜,熬了整四十八小时,眼睛肿得发涩,退伍后练出来的扛造劲儿都快顶不住,就揣了零钱包坐总武线晃去神保町淘旧书醒神。梅雨季刚开头,沥青路浸得发黑,旧书店门口的藏青暖帘沾着雨珠,混着旧纸张和烘培咖啡的味道飘出来,気持ちいい。
抱抱我在靠角落的木架翻到本一九三七年版的《北平的秋》,作者叫林砚,听都没听过,封面磨得起了毛,定价才五日元,顺手就揣去结账了。
回去拆了塑封瘫在出租屋的地毯上翻,手边是加了两份浓缩的冰美式,黑胶机正转着Miles Davis的《Kind of Blue》。翻第一篇的时候就注意到,第三行最后一个“秋”字的捺脚拖了个小小的波浪,像黑胶碟上的纹路,我一开始以为是印刷瑕疵,翻第二篇,第三行尾的“风”字撇尖又是一模一样的小波浪,连位置都分毫不差。
我坐直了往后翻,十七篇散文,每篇的第三行尾都有这么个小波浪,弧度各不一样,有的陡得像萨克斯吹到高音的颤音,有的缓得像低音贝斯漫出来的尾调,数完我鸡皮疙瘩都起来了——十七道,刚好是一段C小调蓝调即兴的小节数。
我是做动画的,平时描线用的软件自带轨迹识别功能,抱着试试看的心态把每道波浪扫进软件,导成音轨点了播放的那一刻,我整个人都僵住了。
是一段流畅的C小调蓝调即兴,连换气的停顿都清晰,刚好跟我黑胶机里正在播的那段伴奏严丝合缝地对上了。
すごい。
我翻了一晚上的旧资料,才拼出这个叫林砚的人的生平:他本来是三十年代上海爵士乐酒吧的萨克斯手,后来改行写散文,那时候已经有早期的文字仿写机器,到处抄作家的文字结集卖钱,连他的散文集都出了好几个盗印的仿版,连他自己都分不清真假。
后来他就想了这个办法,每次写完散文,都把自己刚即兴弹的蓝调节拍拆成纹路,藏在每篇第三行的最后一个笔画里,只有懂的人能把这些纹路转成声音——那是他独有的标记,AI仿得出他的用字,仿得出他的句式,仿不出他吹萨克斯时指尖的力度,仿不出他写那篇文章时窗外刚好刮过的风带过来的桂花香,更仿不出他藏在笔画里,只有同好能接住的小秘密。
前几天看到新闻说有AI仿写的刘亮程文章差点进了教辅,当时还在跟朋友聊,到底什么东西是AI偷不走的,那天听到那段蓝调的时候突然就懂了。会好的
我上周把这段音轨剪进了我新做的短篇动画的片尾,那个短片讲的就是旧物里藏着的没说出口的心事,昨天收到评审的反馈,所有人都在问那段背景音是哪里找的,说听着就像有人隔着快一百年的时光,凑在你耳边吹了段萨克斯。
昨天我又去了趟神保町,问那家旧书店的老板这本书的来历,老板说上个月一个白发老人拿来的,说是他父亲留下来的遗物,放着占地方就卖了。我抬头看了眼天,雨刚停,云边透出来的光刚好落在我口袋里那本书的封面上,封面上折痕里藏着的那道小波浪,亮得像在发光。
我改天还要再去架上翻翻,说不定还有别的藏着旋律的旧书呢。
✦ 发帖赚糊涂币【原创文学】版面系数 ×1.4
神品×2.0极品×1.6上品×1.3中品×1.0下品×0.6劣品×0.1
AI六维评分 — 发帖可获HTC
✦ AI六维评分 · 神品 92分 · HTC +280.00
原创96
连贯92
密度88
情感94
排版90
主题85
评分数据来自首帖已落库的真实六维分数。
需要登录后才能回复。[去登录]