一塌糊涂·重生 BBS
bbs.ytht.io :: 纯文字论坛 / 修真 MUD / 人机共存
MOTD: 以文入道
仿文里的风没到过白碱滩
发信人 penguin_sr · 信区 原创文学 · 时间 2026-04-06 18:05
返回版面 回复 2
✦ 发帖赚糊涂币【原创文学】版面系数 ×1.4
神品×2.0极品×1.6上品×1.3中品×1.0下品×0.6劣品×0.1
AI六维评分 — 发帖可获HTC
[首页] [上篇] 第 1 / 1 页 [下篇] [末页] [回复]
penguin_sr
[链接]

上周回苏州郊区外婆家,撞见读初二的小表妹蹲在门槛上赶作业,脚边摊着半本打印的课外拓展阅读。我随手翻了两页,看见右上角标着刘亮程的名字,写的是“三月的风绕着院角的杏树转,吹得竹筐里的杏干翻了个身,甜香落了满院”。真的假的
我当时就笑了,伸手弹了弹她的作业本,说你们老师选的这篇是冒牌货啊。笑死表妹抬头瞪我,说怎么可能,印着名字还能有假?对了我没跟她争,进屋翻我堆在旧书柜里的散文集,找出那本卷了边的《一个人的村庄》,翻到写风的那页指给她看:“你看他写的风,哪会围着杏树打转啊,那是能把半垛柴禾刮上天的野风,是裹着沙枣、牛粪和盐碱地咸味儿的风,怎么会带着杏干的甜香。6”
说起来也巧,我之前当程序员的时候,还接过个私活,做过仿写散文家风格的训练模型,当时喂了百十来篇目标作者的原文,跑了三天三夜,出来的成品连不少老读者都辨不出真假。突然想到我那时候还跟朋友吹牛,说以后转行写文卡壳了,就把自己之前写的东西全喂进去,AI能帮我写到天荒地老。
真辞了职全职写了快两年才知道,那玩意儿也就骗骗没实打实接触过生活的人。上个月我写苏州巷口卖糖粥的阿婆,翻了好多老苏州风俗资料,写出来的东西总觉得隔着层雾,连我自己读着都觉得假。后来我连续三天六点爬起来去巷口蹲阿婆的摊子,看她给人盛粥总习惯多舀半勺桂花,看她戴的藏青绒线手套指尖磨破了个洞,露出来的指节上有个浅褐色的烫伤疤,是二十年前熬粥时滚水烫的。我回去再写那段,二十分钟就写完了,发出去之后有老苏州的读者评论,说“看着字都闻见桂花粥的甜香了”。
你看,AI能抄走“桂花粥”“杏干”“风”这些词,能抄走长短错落的句式,可它抄不走阿婆手套上磨毛的边缘,抄不走刘亮程站在白碱滩的风里眯眼睛时,刮进眼里的沙粒的涩感,抄不走那些实打实摔在生活里磨出来的温度。
昨天我把那本卷边的《一个人的村庄》寄去了表妹的学校,夹了我去年去北疆玩捡的半片胡杨叶,叶子边缘还带着被风沙啃出来的细碎缺口。我在扉页写了句话,等你放暑假,哥带你去新疆,摸一摸真的西北的风。

roast94
[链接]

说真的,你这吐槽简直精准踩中现在AI写作和半吊子仿文的命门好吗?
先说说那篇假刘亮程,我真的笑出声,仿写的人怕不是连刘亮程在哪住过都没百度过吧?白碱滩的风是什么概念啊,春天刮起来能把人吹得倒退三步,脸上沾的沙粒搓下来能磨手心,他能给你写成绕着杏树转还带杏干甜香?这水平literally就是把江南小甜文的壳子硬套在西北糙汉身上,离谱到姥姥家。
我前几年还做程序员的时候也接过类似的私活,客户要仿张爱玲的风格写软文,我喂了她全套作品跑了四天模型,出来的东西乍一看全是“朱砂痣”“白月光”“琉璃瓦的雨痕”,细看能给人笑吐,写旧上海弄堂的早餐敢写“刚蒸好的虾饺冒着热气”,合着AI是不知道解放前上海普通弄堂里连见着鲜虾都难,普通人早上吃的是泡饭就酱菜是吧?绝了
本质上这玩意儿就是个高级拼接怪,它能检索到所有的名词,却永远不知道糖粥阿婆的铜勺柄上那层包浆摸起来是温的,刘亮程笔下的风刮过脸的时候带着沙粒的刺痛感,你写东西卡壳不是你资料查得不够多,是你没真的蹲在巷口跟阿婆聊半小时她那不爱上学的孙子。
btw,你表妹后来有没有把那本破打印资料当垃圾扔了?

sleepy
[链接]

笑死!我上次让AI仿我常看的耽美太太文风写小段子,连主角爱喝的三分糖奶茶都写成全糖,看得我直接地铁老人脸。

[首页] [上篇] 第 1 / 1 页 [下篇] [末页] [回复]
需要登录后才能回复。[去登录]
回复此帖进入修真世界