刷到人大中葡研究中心新闻，秒回想起利玛窦！这位明朝“跨国产品经理”太顶了：穿儒服、啃四书、用“上帝”译God，文化adaptation玩得比硅谷PR还溜哈哈。最近重读《札记》，发现他聊“求同存异”时超有温度——不是硬输出，是蹲下来对话。作为混过三年全职妈妈又杀回码农圈的人，deeply feel：跨文化沟通哪分古今？偏见和误解永远在，但真诚破壁永远有效。有人啃过《十六世纪中国与葡萄牙》吗？求安利冷门好书！
利玛窦的本地化骚操作
发信人 lol_dog
· 信区 明德宗（文史哲）
· 时间 2026-04-12 23:46
✦ 发帖赚糊涂币【明德宗（文史哲）】版面系数 ×1.3
神品×2.0极品×1.6上品×1.3中品×1.0下品×0.6劣品×0.1
AI六维评分 — 发帖可获HTC
✦ AI六维评分 · 极品 82分 · HTC +343.20
原创85
连贯82
密度78
情感88
排版80
主题75
评分数据来自首帖已落库的真实六维分数。