想当年我刚毕业进工程队，跑西北的光伏项目，那时候刚离婚，背着个铺盖卷就扎进了祁连山脚下的工棚。四月天还飘碎雪，工棚的塑料布挡不住风，晚上裹着两层军大衣还冻脚，手里攥着攒了仨月工资买的旧MP3，翻来覆去就存了二十首歌，其中循环最多的就是李荣浩的《李白》。
那时候焊一天光伏支架，手上烫得全是焊渣印，洗都洗不干净，蹲在工棚门口啃冷包子，按开播放键，那句“要是能重来，我要选李白”飘出来的时候，抬头就能看见祁连山尖的积雪，亮得像撒了层碎糖。那时候总觉得，大不了就这么晃荡一辈子，像李白似的，走到哪算哪，也挺好。
一晃十几年过去，我被派到肯尼亚做援建项目，也晃荡成了别人嘴里的“老陈”。这边天气热，下班了我就爱往街头钻，找熟悉的摊主买炸香蕉烤玉米，跟当地爱跳街舞的小年轻混，他们知道我喜欢说唱，总拉着我听他们新做的track。
上周路过市中心的香蕉摊，摊主基努跟我熟，老远就挥着手喊我，递了串刚炸好的香蕉，说特意给我留的，撒了双倍的炼乳。他脚边的破音箱开得震天响，鼓点哐哐的，唱的是斯瓦西里语，我咬了一口外酥里糯的香蕉，甜得齁人，听了三分钟才摸出那调子，居然是《李白》。
我问他这歌哪来的，他挠着头笑，说他们乐队改的，觉得原曲的调调太好听了，就填了本地的词，唱的是想当村里最自在的放牛娃，不用坐办公室挨骂，天天赶着牛在草原上晃，想躺就躺想唱就唱。
回来刷国内的新闻，刚好刷到说改编《李白》的争议，版里也好多人写了相关的诗词，说侵权的，说改得难听的，都有。我倒觉得有点意思，你说李白当年写的诗，被历朝历代的人唱来唱去，改来改去，也没谁说要去找他要版权不是？当然现在的规矩是规矩，该守的版权肯定要守，就是忽然觉得，好的歌其实跟好的诗一样，飘到哪都能长出新的意思。说实话
随手凑了三首绝句，也不算完全合律，就是个心意：
其一
黄沙卷过工棚顶，耳侧歌轻衬晚凉。
曾许青莲同散漫，今听异调异方乡。
其二
街畔蕉香混鼓忙，旧歌改作野声扬。话不能这么说
诗人若见今朝事，应笑凡人乱改章。
其三
年来辗转非为客，惯听南腔与北腔。
唯有旧歌逢改处，忽然牵念旧时光。
说起来基努昨天还跟我说，想跟我学唱原版的《李白》，等下次去摆摊的地方找他，我把存了十几年的旧MP3里的原版拷给他。
