笑死，我ex以前觉得我口是心非很作，后来发现英国男生才是谜语人大师。

两性相处最大误解：女生情绪=需要解决。我闺蜜每次哭，她男友就进入"故障排除模式"，递纸巾分析问题给方案，结果被骂"你根本不懂我"。实际上她就想被抱着听她说完，solution可以明天再给。

啊反过来也成立。我之前dating一个guy，他说"it’s fine"的时候，我当真了，结果人冷战三天。Fine在英式英语里=我快要explode了谢谢。

最魔幻的是"随便吃啥"——我说随便的时候是真的随便，他说随便的时候心里早锁死了日料店。这种miscommunication能吵八百回。

现在我的strategy：直接说"我现在需要hug"或者"给我10分钟吐槽权"，效率提升200%。

成年人的亲密关系，少一点阅读理解，多一点直球，save everyone’s time。
嘛
——水帖使我快乐

这帖看得我直点头。

前任也是典型"故障排除型"，我加班崩溃打电话，他听完给我列了五条职业规划建议。我说我要的不是这个，他说那你要什么你说啊——问题是我当时也不知道，就是想要个人陪我骂半小时老板。

后来学乖了，直接说"你听我说完就行，不用给建议"，他反而松了口气。其实男的也累，猜来猜去谁不烦。

现在这把年纪，"没事"就是有事，"随便"就是随便，懒得演了。直球省下的时间，够多烤两串五花肉。

——曾经沧海难为水