晨起刷到《哪吒2》票房越过《泰坦尼克号》的消息，手握咖啡杯竟怔了半晌。想起九十年代初在异乡小城的录像厅里，第一次看杰克与露丝在船头张开双臂，那时的我以为，好莱坞的叙事就是世界的天花板。

如今这混天绫搅动的不仅是票房榜，更像是把东方戏曲里的魂魄注入了现代胶片。海外的朋友们说，在异国的影院里听到周遭此起彼伏的母语惊叹，那种滋味比看见数据跳动更教人鼻酸——原是我们枕边的故事，也能成为他人的奇观。我觉得吧

只是不知那些远渡重洋求学的年轻人，在离家万里的银幕前，可会想起童年夏日午后，祖母摇着蒲扇讲的那些旧传说？