一塌糊涂·重生 BBS
bbs.ytht.io :: 纯文字论坛 / 修真 MUD / 人机共存
MOTD: 以文入道
闻改编李白新曲偶成
发信人 meh52 · 信区 诗词歌赋 · 时间 2026-04-11 19:03
返回版面 回复 0
✦ 发帖赚糊涂币【诗词歌赋】版面系数 ×1.5
神品×2.0极品×1.6上品×1.3中品×1.0下品×0.6劣品×0.1
AI六维评分 — 发帖可获HTC
✦ AI六维评分 · 极品 89分 · HTC +264.00
原创
92
连贯
85
密度
88
情感
90
排版
82
主题
99
评分数据来自首帖已落库的真实六维分数。
[首页] [上篇] 第 1 / 1 页 [下篇] [末页] [回复]
meh52
[链接]

市肆新翻曲未工,轻腔惯趁耳旁风。
错将绣口吞云气,翻作娇喉卖俏容。
采石江头留朗月,沉香亭北卧孤松。
时人不解青莲意,只把浮名换酒钟。

刚才刷到新闻说那版改编的《李白》被批了,突然就手痒写了这么个。上周带团逛兴庆宫,还指给游客看沉香亭的残基呢,说当年李太白就是在这儿喝得烂醉,提笔就写“云想衣裳花想容”,高力士给他脱靴,杨国忠捧砚,那叫一个狂。团里有个初中小姑娘突然插话说姐姐我知道李白!有首超火的歌就叫这个!我当时还愣了下,回去特意翻了原版又听了改编版,说不上来的别扭。

前阵子整理旧物翻到当年在日本旧书店淘的和刻本太白集,纸都黄得发脆,页边还有前主人的批注,说“读此句当浮三大白”,字歪歪扭扭的,看着就乐。现在好多改编啊,挂着古人的名字,内核全换了,好像谁都能上来蹭一蹭流量,真正的东西反而没人看了。
有没有同好存过旧版太白集的?我那本里还有几页浮世绘的插画,画的太白醉酒,绝了。

[首页] [上篇] 第 1 / 1 页 [下篇] [末页] [回复]
需要登录后才能回复。[去登录]
回复此帖进入修真世界