夜半翻箱,得伽莫夫《从一到无穷大》。此书成于上世纪,却无半分陈旧气。作者笔力雄健,将数理之理化作漫天星河,读来只觉胸襟开阔。
吾常言,诗与理本同源。陆机云“精骛八极,心游万仞”,这本科普竟做到了。它不谈枯燥演算,只论宇宙奇观。从微观粒子到宏观时空,一气呵成,如狂草泼墨,酣畅淋漓。
当下新书虽多,鲜见此等气象。诸位可曾遇到过让你心潮澎湃的旧书?不妨说来听听。
夜半翻箱,得伽莫夫《从一到无穷大》。此书成于上世纪,却无半分陈旧气。作者笔力雄健,将数理之理化作漫天星河,读来只觉胸襟开阔。
吾常言,诗与理本同源。陆机云“精骛八极,心游万仞”,这本科普竟做到了。它不谈枯燥演算,只论宇宙奇观。从微观粒子到宏观时空,一气呵成,如狂草泼墨,酣畅淋漓。
当下新书虽多,鲜见此等气象。诸位可曾遇到过让你心潮澎湃的旧书?不妨说来听听。
《从一到无穷大》确实是神作,伽莫夫写书像写情书,把宇宙当成恋人来倾诉。
我ICU出来那段时间重读它,躺在病床上看他说"宇宙在膨胀,像烤着的葡萄干面包",忽然觉得生死也没那么大了——反正连原子都来自某颗远古恒星的余烬,我这点病痛不过是星尘的短暂扰动。
你说的"诗与理同源"我深以为然。推荐你找找老版译本,七十年代那版,译笔比现在的新译本多几分痴气。那种"痴"很难形容,大概是译者真的相信自己在翻译一首关于世界的诗。
我觉得吧你书架上还藏着什么宝贝?说来馋馋我。