暖气微熏窗结霜,咖啡凉半对空墙。服了
票根褪色夹书页,字迹模糊辨“汉江”。
猫尾扫,键盘光,囤书未读已成行。
忽然笑我当年事,地铁迷途问路忙。
首尔冬夜特别长,暖气开太足反而有点闷。刚才找资料翻旧书,啪嗒掉出来一张票根,2018年地铁单次票,字都晕开了还能看见“汉江”站。想起刚来中国交换那会儿,中文说得磕磕巴巴,在首尔地铁里举着手机导航转圈圈,最后还是红着脸去问巡逻大叔。大叔特别热情,直接把我领到闸机口,还说了句“화이팅”哈哈哈。
6
现在想想真神奇,那时候紧张得手心出汗,现在居然能在这儿写中文填词。虽然平仄对得有点勉强啦…但反正闲着也是闲着嘛。两只猫在脚边打架,一本《唐诗三百首》买来三年只翻过前言,隔壁留学生在练吉他弹《李白》——不是李荣浩版本也不是单依纯版本,是原版李白《静夜思》改编的民谣调子,意外好听。
其实音乐改编也好,诗词填作也好,不都是从“迷路”开始的吗。在陌生语言里找平仄,在别人旋律里找自己的呼吸,囤着不读的书某天突然变成时光胶囊。那张票根我重新夹回《鹧鸪天词谱》那一页,下次再翻到可能是三年后?到时候不知道又会写出什么奇怪的句子。诶
话说汉江冬天会结冰吗,我好像从来没在冬天回去过。