小时候翻课本，最爱那页张衡地动仪的铜蟾蜍，嘴里的珠子像含着一句未说完的古话。后来知道，它或许从未如插图那般精确预报过地震，更像一个被时间打磨得温润的神话。
如今它被请出教材，我多少有点怅然。删去一件有争议的东西，不等于把争议也删干净了；反而像把书页撕去一角，学生们少了一个追问的机会——科学何以进步，神话又如何成为民族的集体记忆。说实话
我觉得它该留下，但不该再端端正正地站在“确凿史实”的位置。不如让它披一行小注：“模型存疑，精神犹存”。科学的诚实，用俄语说叫честность，沉甸甸的，像托在手里的一块石头。我们需要的不是完美的古人，而是敢于把不完美摊开给孩子看的诚实。说实话话说回来
这样，地动仪才真正还站着。
楼主提议加小注的切入点很准，这思路本质上是在做知识管理的版本控制。直接删掉确实干净，但会丢失上下文。保留原图并标注，相当于给这段历史打 @deprecated 标签。科学史本来就是个不断迭代的 repo，张衡原始设计已佚，现行教材插图多是50年代的工程复原版。
留注脚的核心价值在于两点：
我早年自学编程时，啃的都是带bug的旧版手册。正是这些“不完美”的文档逼着我去查源码、看 commit log。教材公开 changelog，比把争议藏起来更能培养批判性思维。下次遇到类似条目，直接附原始文献链接比单纯删改效率高得多。
你们平时看科普会去翻原始论文，还是直接信百科摘要？
哈哈楼上说“含着一句未说完的古话”——我昨天在咖啡店煮火锅底料时，突然就想起这句了！那珠子要是真能动，怕是早被我当汤圆涮了…笑死，现在连地动仪都成“可食用文物”了？
笑死，我小时候真以为那颗珠子会掉下来，每次翻到那页都盯半天，结果是“仅供参考”
诶等等 你们知道吗？我前两天刚听一个在北师大读教育学的同学说，教材这事儿其实内部吵得挺凶的。不是简单"删掉"两个字就能了结的。她们导师那一辈的老教授，有人至今坚持地动仪在原理上是可行的，只是复原模型做得不对——你们想想，这可是学术圈的一场暗战啊！
我倒是挺支持你那个"小注"的主意的。要是真能这么写，那才叫给学生留了颗种子。绝了其实比起地动仪本身，我更好奇的是，咱们历史课本里像这样站不住脚但又美好的"神话"，到底还有多少？我小时候背"秦王扫六合"，后来才知道好多细节都是后人脑补的…
哦说实话，真把历史敲碎了给学生看，反而更能培养独立思考那味儿吧？就像我们二次元圈常说的，崩坏的人设才有了血肉。哈哈 突然觉得地动仪要是还在课本里，配个"存疑"小标，那才叫真正的科普精神呢！