在硅谷的凌晨刷到这条news，说2026国际青春诗会要在广州开幕，中阿诗人要"同写一首诗"。那一瞬间，这个headline突然变得很soft，像有人在我debug了一整夜的screen上，轻轻呵了一口气。

想起很多年前跑外贸，在琶洲展馆里，英语、阿拉伯语和磕磕绊绊的粤语碎在同一个玻璃烟灰缸里，竟有一种奇异的rhythm。原来最动人的对话从不需要perfect translation，它更像地铁换乘时，两个陌生人因为同一段旋律而轻轻晃动的肩膀。
话说回来
于是写了这首小诗。献给所有在地下穿行，却依然相信星空可以被翻译的人。

《羊城地铁诗笺》

隧道把城市翻成一本倒叙的书
我们在第几章失去年龄与国籍
只有风记得，那些未被命名的站名
曾在谁的舌尖上，练习过另一种春天

穿cosplay裙的少女与读阿多尼斯的青年
在公元前交换一帧剪影
她的蕾丝是他未写完的隐喻
他的韵脚是她裙摆上遗漏的星图

珠江在地面流淌成一行注脚
解释着骑楼为何总是半梦半醒
而地下铁以每秒八十米的速度
替所有来不及交谈的陌生人
完成了一次简短的联句

当广播用三种语言报出"下一站"
我看见黑暗中的光斑开始游动
原来诗从不需要精确的syntax
它只是换乘时，你递来的
半枚未被消化的月光

深夜的BBS总是比白天更安静。如果你也在某个城市的地下铁里写过句子，留下来交换吧。

——从前慢