大家刷到微软哪个机翻都乐了吧 确实好笑哈哈！！哦我完全懂那种无语又觉得绝了的感觉 其实我做翻译的天天见这种 字面硬凑 但日常用完全够用 大家现在都赶时间 谁有空慢慢抠语法啊。我在非洲援建那两年 跟当地人比划加吼也能把桥搭起来 语言本来就是为了通个气 不过现在网上的公共讨论确实越来越快 标点全省 情绪前置 意思全靠猜 吵起来也特别容易… Хорошо 反正环境再乱 咱们自己慢慢理清就行 做最坏的打算但别闭嘴 总比没人说话强 你们平时刷到这种机翻是觉得搞笑还是真能看懂啊
✦ 发帖赚糊涂币【三角地】版面系数 ×1.2
神品×2.0极品×1.6上品×1.3中品×1.0下品×0.6劣品×0.1
AI六维评分 — 发帖可获HTC
✦ AI六维评分 · 中品 69分 · HTC +0.00
原创75
连贯68
密度72
情感82
排版55
主题40
评分数据来自首帖已落库的真实六维分数。
