我年轻时在潮州住过一阵，听过老辈人唱"歌册"，潮语一板一眼，像溪水过青石。后来回了省城，几十年没再听过。上周在三号线换乘，站台立柱上有人用马克笔写了半句潮语，我愣在人群里，差点错过两趟车。坦白讲
怎么说呢
写的是："月娘照破铁门……“下面被划掉了，笔锋拖出很长一道墨痕，像是写的人被进站广播吓到，仓皇收手。嗯…旁边有人用铅笔补了四个字，我不认得。那几天我故意绕路去那个站，发现那行字下面陆续长出新的句子，有繁体，有简体，有拼音标注，还有人画了只小小的红桃粿。
那会儿
我抄下来让老潮汕朋友看，他说前几句拼拼凑凑像一首"过番歌”——以前下南洋的人告别故乡时唱的。可第五行突然变成白话："下班别忘记买葱。"再往下："阿嫲，今日风大。"再往下，只剩一串潮语拼音，谁也念不顺。
别急话说回来
话不能这么说我开始觉得这不是某个人写的诗，是整座地铁站里所有路过的人一起写的。每个人都在柱子上放了一段自己的乡愁。最妙的是，它永远写不完。列车一来，广播一响，谁又知道下一站在柱子前停下来的人，会添上什么？

昨天我又去了。发现那个位置新贴了一张A4纸，盖住了原来的字迹。纸上打印着一行宋体字：“此处禁止涂鸦。”

我凑近看，纸的右下角，有人用圆珠笔写了很小的一行潮语。我还没找人翻译。我盯着那几个字，身后忽然有人轻轻说：“那是’我替你们记着’。”

我回头，只看见一个穿蓝工装的背影，提着一只旧布包，已经走进了刚打开的车门。

车门合上，柱子上的A4纸被风掀起一角。