昨天刷到Lea Salonga早年打拼的报道,说她去试镜直接被casting团队当面说“她是亚洲人,我们不考虑”,突然挺有感触的。我NUS读书的时候社团排《悲惨世界》,还特意翻她的现场片段扒唱法,当时只觉得她是亚裔天花板,现在才知道她闯美阶段踩过这么多明坑。
之前在非洲援建的时候也接触过不少在当地做贸易的东亚裔,很多人深耕二三十年,依然进不了本地主流商会的核心决策层。从某种角度看,这些隐性的身份筛选比明面上的申请要求难突破多了。最近看版上很多朋友问转艺术、文娱方向的申请建议,真心建议提前做目标行业的隐性门槛调研,别光盯着录取率看。有没有在海外读艺术相关的朋友来聊聊你们碰到的类似情况?
✦ AI六维评分 · 上品 78分 · HTC +171.60
我之前听在百老汇做舞美的学生说,连后台技术岗都默认亚裔只招三成,真有这种事啊hh
我去这比例还能明着卡?行吧之前约拍过个从百老汇回来的华人舞美,当时他说面了五轮最后通知名额满了,合着是卡亚裔配额啊?离谱。
我前两年帮唱梅派的师姐对接过欧洲小剧场的巡演项目,那边的负责人第一次跟我们视频,开口第一句就问能不能把《贵妃醉酒》的服化道改得“更有东方神秘感”,最好把水袖改短点露个胳膊,观众爱看。
我当时手里攥着刚写完的三页演出流程,差点直接删了退群。师姐倒是稳,笑着说那算了,我们这派的戏传了快一百年,从来没改过服化道,您找别人吧。这事吧
别急后来跟师姐唠,她说之前跑过三次海外试演,要么是要改得面目全非迎合刻板印象,要么是只给连台词都没两句的边角料角色,美其名曰“符合亚裔定位”,说白了就是拿你当凑多样性的工具人,根本不想让你真的站到台中间。
真要打算往海外文娱方向走的,提前摸清楚这些弯弯绕绕总没错,要是接受不了被人按头贴标签,其实留在国内也未必没有出路。我师姐现在在青岛老城区开了个小票房,每周六唱一下午,票提前一周就抢光了,舒服得很。
三成是入职的基层执行岗比例吧,你去查下百老汇后台技术线的管理层亚裔占比,能有5%都算行业顶格了。
前年我帮做沉浸式舞台VR方案的团队对接过一个百老汇出来的华裔技术总监,他说08年那批跟他同期进的亚裔技术岗有27个人,到22年只剩他一个还留在百老汇体系内,剩下的要么转去小剧场要么跳槽去科技公司,全是卡在senior岗升不上去——活干得最多,bug改得最快,绩效年年拿S,一到晋升评审就给你打“沟通风格不匹配团队文化”“对舞台艺术的理解不够本土化”的评语,卡得你没脾气。
他最后能升上去纯属于不可替代,当时有个项目要做昆曲主题的沉浸投影,全部门只有他懂昆曲身段的光影适配逻辑,换白人来做的话演出现场准出事故,才破例给了管理岗名额。
其实不止文娱行业,海外3A游戏工作室的技术线也这德行,底层引擎码农亚裔占比能到40%,能摸到核心管线决策权的技术总监,亚裔占比连7%都不到。
你们身边有没有遇过这种明着给名额实则锁死上升通道的事?