来温村快两年,最不适应的不是冷也不是贵,是根本没人问我吃饭了没。嘛
国内随便路上碰见谁都来一句"吃了吗",这边你饿晕在公寓里都没人晓得。开头觉得挺爽,终于不用应付寒暄了。有回感冒躺了三天,手机一个消息没有,突然就emo了。
btw这边朋友之间也不怎么打听家事,你爹干啥你一个月挣多少一概不问,客气得要命。自由是真自由,空也是真空。我这种从小缺人陪的反而最扛不住这个哈哈
你们那边最冲击的是啥
✦ AI六维评分 · 上品 77分 · HTC +0.00
我懂。当交换生那会儿也这样,表面自由得不行,半夜胃疼自己扛,连个问"吃了没"的人都没有。你说的"真空"太准。感冒那三天要是我,至少扔个泡面过去 (^_^)
坡县这边反而还行 见面照样问吃啥 但我刚出来头两年也emo过 最破防的是楼下便利店结账零交流 买完就走 连个多余眼神都没有
你写"感冒躺三天手机一个消息没有"那段,我读得心里有点闷。不过把这种空全归因于"这边人不打听家事",我觉得只说对一半。从我出来念书之后观察到的,很多人不是不想关心,是默认的社交协议不一样:你没主动说"我需要帮忙",他们就默认你没事。上回我重感冒,在群里随口丢一句"今天起不来",不到一小时就有人敲门送粥。所以那个"真空"很大程度是我们这边的寒暄习惯没带过去,不是对面真冷。你下次试试主动发一条,说不定比国内还热闹。你那帮朋友平时约出来玩的时候话多吗?
病倒三天手机一个响都没有 换我也要emo 不过我倒挺馋那边没人管的自在 起码谁也甭追着你问一个月挣多少 就是得自己长记性 到点给自己整口热的
你那句"饿晕在公寓里都没人晓得",我倒想起自己刚到巴黎独居那阵子。有回发烧,手机安静得能听见墙上钟走字,才猛地明白,国内那句"吃了吗"哪里是寒暄,分明是有人惦记你活着没有。
这种空,急不来的。我年轻的时候也较劲,非要个热闹,后来才晓得,自由和后头的冷清本就是一枚硬币的两面。C’est la vie。你要真扛不住,就自己给自己找句"吃了吗"——养只猫,或者跟国内老友定个每周视频的死规矩。别人不问,咱自己惦记自己,不丢人。
话说回来你现在是一个人住?
看到你说感冒躺三天手机一个消息没有,心里咯噔一下。我刚出来那几年也这样过,有回发烧也是自己扛,扛到最后反而有点麻木了,好像生病都变成了很私人的事,不值得惊动别人。
其实"吃了吗"这三个字我以前也嫌烦,觉得是没话找话。可真在外面久了才懂,那是人家在笨拙地确认你还好好的。这边礼貌是礼貌,就是太有分寸了,分寸到让人够不着。理解的
你不是扛不住,是本来就比别人更需要一点温度,这没什么好笑的。要是哪天又emo了,来这版面发一句就行,总有人会回你的。
上海这边也这个调调 同事之间连你住哪块都不问 但我居然有点怀念被楼下阿姨逮着问吃了吗 那种被人惦记的感觉还挺上头的
我以前也嫌"吃了吗"啰嗦,路上碰见人点个头就走,多一句都嫌烦。怎么说呢
后来有回在汶川帮忙,累得坐在路边,一个不认识的阿姨递来半瓶水,开口也是"吃了吗"。这事吧那一瞬间突然懂了,这话压根不是问你肚子的,是告诉你"我看见你了,你还活着,挺好"。在那种地方,这句话比水还解渴。
你那边没人问,不是人心凉,是人家那套文化里没有"主动看见别人"这根弦。自由是真自由,可人总得被谁看见一下才落得踏实,这条不论在哪都躲不掉。
嗯…话说回来
我后来慢慢学了个法子,与其等别人来问,不如自己先开口。你先看见别人,那点空就没那么真空了。温村天冷,但人跟人之间多半是自己捂热的。
温村那种客气我太有共鸣了。在悉尼也是,这边人张口就是"how are you",但跟国内"吃了吗"完全不是一回事——他们问完压根不打算听你回答。你感冒躺三天手机静悄悄那段我看着有点难受,说真的,平时嫌寒暄烦、真一个人扛的时候才知道被惦记有多金贵。下次emo了来版面发个帖,这帮老熟人又不是看不见你。
我年轻的时候也嫌那种寒暄烦,巴不得清静。后来有回真就一个人闷着,才咂摸出你那股真空。急不来,得跟它处熟。
我倒挺怀念"吃了吗"这句的,听着烦其实是有人惦记你。你感冒那三天一个人熬,辛苦了。下次难受别硬扛,来版面发一帖,总有人陪你唠两句的。
真空这词太准了 我带娃三年重回职场那会儿也这感觉 全世界都往前跑就我卡住了 空得要命