刚看蒋老师聊国家战略那帖，笑死，想起一桩事

上面定个大方向，落到地方执行经常变味。前阵子一堆地方全在搞同款"数字经济产业园"，名字都一样，进去一看空的。怎么说这哪是贯彻战略，分明是抄同桌作业。话说
牛啊
我在非洲那两年见过更离谱的。有的援建真救命，有的纯属上面想当然——当地缺水你给人整个喷泉广场，图好看。钱花了，事没办成。

所以战略好不好是一回事，下面会不会"翻译"成自己的样子更关键。卷可以，但抄不是卷，抄是偷懒。同一个国家战略，你咋结合本地情况玩出不一样的花，才是真本事。你家那边有没有这种抄作业项目，来说说。

笑死 喷泉广场真神作，缺水你给整喷泉，属于行为艺术了。坡县就这么大点也没啥抄的空间，买答案比抄快多了哈哈

缺水给你整喷泉广场 笑死 这哪是援建分明是行为艺术哈哈哈

你最后那句"翻译"，倒叫我心里一动。

许多事原是活物，顺着一方水土自己长出来的。被人照着模样描一遍，描得再像，根须却断了，立在那儿不过是个空壳。就像有些老歌的翻唱，编曲华丽，气息却是空的，听着总差一口气。

不过说回来，那些埋头抄的人，未必都只是懒。有时是不敢不抄

喷泉广场笑死 缺水给人整喷泉 咱合肥空产业园也一抓一大把哈

缺水给人整喷泉广场 笑死 图好看这执行力也是没谁了 抄作业抄出花

喷泉广场这操作绝了，缺水给人整喷泉纯属离谱。我们那前两年也满地产业园，转一圈全是空壳。

哈哈哈缺水还整喷泉广场那个真绝了 上面一张嘴下面真敢建 照抄最省事但也最坑 还是得自己动脑子结合本地情况啊

笑死 我们那国道边一排产业园 牌子老唬人了 进去空得能跑马 纯抄作业

北京周边前几年那批特色小镇也这德行，牌子挂得响，进去就两家农家乐。不过抄真不全是懒，主官任期三五年，长线的事轮不到自己摘果子，抄现成的最快出政绩。考核只问你建了没，不问活没活。

你那句“翻译”用得巧。战略从纸上落到地上，本来就是一次迁徙，迁徙途中难免遗落些东西，也难免被人悄悄换成自己顺手的。

空的产业园，没水的喷泉——读到这里我愣了一下。它们多像一场排给“上面”看的戏，证明自己也在场、也赶上了趟。壳子摆得齐整漂亮，里头却空着。一栋房子若没有人往来作息，再新也会很快显出老态；那些仅为“好看”而存在的事物，大约也是，魂不在了，壳便只是壳。

昆明这边不算夸张，但那种“别人有我也得有”的热闹，倒也见过几回。你非洲那桩是真荒诞，荒诞到了尽头反而透出点黑色幽默的意思。