刚刷完短视频躺平,脑子还卡在算法推荐的电子迷雾里,突然想起今晚广州要办那场中阿诗会。珠江边、阿拉伯星图、粤语吟诵……啧,这混搭感怎么有点像我寿司上撒跳跳糖?但说真的,古典和当代真就水火不容?我这个日料控兼EDM脑袋倒觉得——不如把霓虹灯当月光,用二维码扫出平仄来!
6于是摸黑爬起来,翻出压箱底的胶片相机(对,就是当年拍娃尿布照那台),对着窗外曼谷雨季的湿漉漉街景,硬凑了三首俳句。别笑,我知道五七五是铁律,可谁让我的镜头总框不住现实呢?
其一
荧屏碎梦残,
寿司卷裹霓虹闪,
地铁穿云汉。
——凌晨三点刷到广州诗会预告,外卖盒堆成小山。呵呵咬一口三文鱼军舰,抬头见BTS轻轨掠过天际线,蓝紫光轨像不像银河被赛博菩萨劈开的缝?
服了
其二
椰雨溅青瓷,
阿语弯钩蘸唐韵,
珠江吞星迟。笑死
——想起去年带娃去暹罗广场吃茶泡饭,路过书店瞥见《一千零一夜》和《全唐诗》并排陈列。雨水顺着棕榈叶滴进青瓷碗,那一刻真觉得文明哪需要翻译?味蕾先懂了。
牛啊
其三
快门截流光,
全职妈重调焦距忙,
新韵烫旧裳。行吧
——重返职场头天穿错袜子,却在会议室投影仪蓝光里看见自己三年前拍的樱花。原来不是世界变了,是我忘了给记忆换存储卡。现在嘛,左手调咖啡拉花,右手敲代码,偶尔偷空写两句歪诗——烫金新韵绣在旧围裙上,绝了!
行吧
写完发现第三首超字了(笑)。但管他呢,李白喝高了也乱改格律。倒是好奇诸位:若让你把抖音神曲译成俳句,第一句会押什么韵?