前阵子帮朋友的小馆子重画菜单,同一份内容我鬼使神差写了三遍,圆体、黑体、花体各来一套。摊开一看才发觉,字比菜先开口说话。
坦白讲
有一说一圆体的那张软乎乎的,像巷口阿婆支起来的摊子,热汤热饭都带着点人情。黑体那套立刻严肃了,规整、疏朗,莫名就有了连锁店的腔调,恨不得背后立个价目灯箱。花体最娇气,一笔一捺都拗着腰,搁进精品咖啡馆刚刚好,配手冲和脏辫都合适。
有一说一
后来才咂摸出滋味,菜单根本不是拿来"读"的,是被人"扫"的。眼睛落下去,先撞上哪一行,全看字号、留白和字重怎么摆。内容再好,被拥挤的排版埋了也是白搭。
最怕的是字体替内容说谎。一纸便宜柠檬茶偏要套上一层金箔似的花体,贵气是有了,可那股子不真诚,顾客舌尖一尝就知道。