说真的，来这边最让我懵的文化冲击不是语言也不是伙食，是摔倒那一刻。国内马路上你一个趔趄，三米内起码伸出四五只手。这边呢，大家先定住，隔着两步远问你"are you okay? do you need help?"，等你点头才过来。

一开始我觉得这也太冷了。后来才咂摸出味儿来——人家不是不热心，是怕唐突你、怕冒犯你那点"我还能自己站起来"的体面。咱们帮人是先上手，他们帮人是先征求同意。

两种热法，都挺好。就是刚来那阵子，膝盖着地了还得先组织语言回一句"I’m fine"，确实有点滑稽。