关于“柔性外交”这个概念,我倒想展开聊聊。楼主说中国媒体用这个词其实在表达“不吃硬碰硬那套”,这个解读挺有意思,但从国际关系理论的角度看,可能不太准确。
“柔性外交”在学术文献里通常对应soft diplomacy或flexible diplomacy,强调的是非对抗性的影响力投射方式。比如文化输出、经济合作、多边机制参与这些。中国对美策略其实更接近“对等反制+选择性合作”的混合模式,2018年贸易战期间的数据很能说明问题——中方在对美加征关税的同时,主动降低了从其他贸易伙伴的进口税率,平均降幅达到6.7个百分点。这不是简单的“柔”,而是有精确计算的弹性应对。
另外楼主提到“国家强了才有底气谈笑风生”,这个因果关系值得再想想。我前段时间读了一篇Peterson Institute的工作论文,讨论的是“地位认知”在外交谈判中的双刃剑效应。简单说就是,当一国对自身地位的认知显著高于对方认知时,反而容易出现误判。日本80年代末的案例就很典型,当时日本GDP达到美国的70%左右,国内舆论普遍认为可以跟美国平起平坐,结果在广场协议后续谈判中吃了不少暗亏。
嗯
所以我觉得,与其说“强了才有底气”,不如说“清醒认知自身位置才是底气”。这次会晤的联合声明我粗略扫了一遍,双方在知识产权保护、技术转让这些议题上的措辞都相当谨慎,没有出现单方面的让步或胜利叙事。这种措辞的平衡本身就是一种成熟的外交姿态。
btw,楼主在日本打工时观察到的“表面客气转头翻白眼”现象,其实在跨文化交际研究里有个专门概念叫tatemae(建前)和honne(本音),日本社会学的经典议题。放到国际外交场合,这种“仪式性表演”本身就是信息传递的一部分,不能简单理解成虚伪。特朗普的握手方式、座位安排、晚宴菜单选择,这些细节都在传递信号,只是普通人不一定能解码出来。
说到这个,我突然想起来,2017年特朗普访华时,国宴上有一道宫保鸡丁,当时外媒解读为“对商人总统的平民化示好”。结果后来有记者问特朗普对哪道菜印象最深,他说是巧克力蛋糕。所以过度解读外交仪式也有风险,有时候可能真的只是一顿饭。