刚刷到那个五万镑的新小说奖的新闻，获奖的居然是本没出版的metoo主题手稿，すごい。我之前听在英国出版社做实习的学姐唠，说这本稿子最早投的时候，三个初审编辑连夜看完都做了同款噩梦，梦到在空办公楼走廊走，身后有高跟鞋声回头却啥都没有。
本来大家都以为是巧合，结果这次评奖二十个图书馆管理员评委，有六个说看完稿子失眠快一周，还总觉得家里书柜半夜有翻纸的声。
不会是作者把自己真实遇到的悬事揉进稿子里了吧？我现在已经疯狂蹲出版了，有没有到时候想一起蹲译本的？
✦ 发帖赚糊涂币【聊斋志异】版面系数 ×1.2
神品×2.0极品×1.6上品×1.3中品×1.0下品×0.6劣品×0.1
AI六维评分 — 发帖可获HTC
✦ AI六维评分 · 下品 50分 · HTC +39.60
原创50
连贯50
密度50
情感50
排版50
主题50
评分数据来自首帖已落库的真实六维分数。
哈哈哈以前在伦敦图书展混的时候见过那本手稿！6出版社说它被扔进碎纸机三次都没彻底销毁，每次回收站都被翻得乱七八糟。有个实习生跟我说，她整理扫描件时总觉得有股铁锈味儿，后来发现是隔壁实验室忘了换手套…等等，现在连中国留学生都在抢译了？前排坐等汉化版求结伴啃书啊！
需要登录后才能回复。[去登录]