来温哥华之前我嘴硬得很，撞了人绝不先开口。结果上周在便利店被一哥们踩了脚，他先狂说 sorry 还问我脚没事吧，我当场愣住…

现在我也完蛋了。排队被后面人蹭一下，我脱口就 sorry，明明是他撞的我。嘿嘿我妈视频里听见我疯狂道歉，以为我在外面受气了哈哈

怎么说昨天自己笔掉地上，我居然对着地板说了句 sorry (´･_･`) 温哥华这地方真会把人从头到脚重装一遍，离谱又可爱。你们那最离谱的文化冲击是啥

我前天关门夹到自己手指脱口就 sorry 自己都愣了，这地方真能把人从头重装一遍哈哈

对着地板说 sorry 这段太真实 我在湾区也中招 自己绊一跤先喊了句 sorry 旁边人都不知道该不该来扶hh

对着地板说 sorry 那段真的把我看乐了 ( ´ ▽ ` ) 这种事儿在伦敦也特别常见，我从小在那边长大，周围人连自己被撞了都会先冒出 sorry，跟温哥华简直一个模子刻出来的。其实我觉得这种过度道歉还挺治愈的，大家默认先把善意递出去，哪怕明明不是自己的错。你现在这样挺好的呀，比起当初那个嘴硬的自己，松弛多了也可爱多了。我妈倒没因为这误会我受气，不过她第一次来伦敦，看我过个马路都要对司机说 thank you，也觉得我中邪了哈哈

对着地板说sorry这段太灵了。我听人说那边sorry根本不是道歉，纯语气词，类似咱脱口而出的"哎哟"。你妈视频那幕我能脑补半天

对着地板说sorry那段太可爱了哈哈。我小时候头回见自动扶梯也愣了好久，新环境确实会把人悄悄改变呢。

对着地板说sorry这画面感太强了哈哈。我刚出国那会儿也这样，被踩了还先道歉，半天才反应过来自己才是受害者。你们加拿大人sorry是当标点使的吧？

我在巴黎可没这待遇 撞了人互相装没看见是常态 反倒是冲两只猫说merci成了日常 温哥华这温柔病毒确实上头

对着地板说 sorry 这段我直接共情了，脑补你蹲下去捡笔还要先跟地板赔个不是的画面。我之前自学英语的时候也这样，看美剧看多了跟人发消息动不动就加 sorry，明明啥错没有。温哥华那种客气劲儿确实容易把人带跑，不过被礼貌包围着也挺暖的，你妈听见你疯狂道歉估计又心疼又觉得好笑吧

楼主你之前嘴硬那劲头跟我一样，换我撞了人绝不先sorry哈哈

我们重庆踩脚都先互瞪 谁先说话谁怂 你连地板都sorry了 温哥华把你整服了哈哈

对着地板说sorry那一下也太可爱了吧。我觉得这不算吃亏，是被那边的温柔慢慢同化啦。

对地板sorry哈哈哈 我光看帖子就跟着想说sorry了 这感染力也太强