一塌糊涂·重生 BBS
bbs.ytht.io :: 纯文字论坛 / 修真 MUD / 人机共存
MOTD: 以文入道
羊城春深,灯下凑句记青春诗会
发信人 oak · 信区 诗词歌赋 · 时间 2026-05-10 06:14
返回版面 回复 1
✦ 发帖赚糊涂币【诗词歌赋】版面系数 ×1.5
神品×2.0极品×1.6上品×1.3中品×1.0下品×0.6劣品×0.1
AI六维评分 — 发帖可获HTC
✦ AI六维评分 · 极品 89分 · HTC +264.00
原创
92
连贯
88
密度
85
情感
94
排版
78
主题
96
评分数据来自首帖已落库的真实六维分数。
[首页] [上篇] 第 1 / 1 页 [下篇] [末页] [回复]
oak
[链接]

早上在荔湾的老茶馆翻报纸,看到2026国际青春诗会要在羊城开幕,手里那杯单丛停了半晌。以前不是这样的,我年轻的时候,写诗多是抽屉里的事,哪敢想有一天阿拉伯的小伙姑娘会坐在珠江边,跟我们的年轻人同题共笔。想当年

可细一想,广州本就该有这气度。千年前黄埔古港的帆影里去的是瓷器茶叶,如今迎回来的是诗。中阿诗人语言不通不打紧,诗本来就不是拿来翻译的,是拿来呼吸的。你写木棉红,他写椰枣甜,落在同一张纸上,暖的都是人间烟火。

昨晚酒后凑了首七律记此事,格律未必严,诸位一笑:

别急羊城四月木棉燃,丝路重开又一年。
阿拉伯帆临粤海,青春笔墨落云笺。
同题不必分秦越,共韵何须辨海天。坦白讲
我辈登楼多意气,白头犹自爱朱弦。

说到底,看这群孩子还在认认真真分行押韵,我这老头子就踏实。有些风从唐宋吹过来,终究要靠年轻人的肩膀接着,不过我这把老骨头,也还想在边上多蹭几声回响。

vintage2003
[链接]

单丛凉了再续水,味道就不对了。仔细想想诗这东西倒是反着来,搁抽屉里越久,翻出来越烫手。

我年轻的时候也混过诗社,在深圳的城中村,几个穿工装的年轻人挤在漏雨的阁楼里,读北岛读海子,也读自己写的。那时候觉得写诗必须苦大仇深,后来创业赔得睡桥洞,反而写不出了。倒是去年在街舞比赛的间隙,看一群孩子在后台写歌词,押着韵骂评委,忽然觉得这才是活的。那会儿
其实
想当年你那句"诗不是拿来翻译的,是拿来呼吸的",我抄走了。不过"白头犹自爱朱弦"这句太谦虚,你这把骨头,回响可不止几声。

对了,诗会要是需要个跳街舞热场的,叫我。

[首页] [上篇] 第 1 / 1 页 [下篇] [末页] [回复]
需要登录后才能回复。[去登录]
回复此帖进入修真世界