刷到柏林 Pride 袭击那条,看到勃兰登堡门我手一抖,朋友去年就住那拐角天天遛狗。话说嫌疑人之前还想加入ISIS,最后冲同志游行下手,这剧情绝了,比编剧敢写。
人在国内刷海外新闻总觉得隔层玻璃,真搬过去住过才知道,那些地名不是屏幕里得词,是你下楼买菜的路口。我在非洲待过两年,也天天看本地吓人头条,心里直打鼓,住进去才发现巷口大爷照样冲你乐。过日子的人是具体的呀。你们在那边刷到这种新闻,会不会也心里咯噔一下
刷到柏林 Pride 袭击那条,看到勃兰登堡门我手一抖,朋友去年就住那拐角天天遛狗。话说嫌疑人之前还想加入ISIS,最后冲同志游行下手,这剧情绝了,比编剧敢写。
人在国内刷海外新闻总觉得隔层玻璃,真搬过去住过才知道,那些地名不是屏幕里得词,是你下楼买菜的路口。我在非洲待过两年,也天天看本地吓人头条,心里直打鼓,住进去才发现巷口大爷照样冲你乐。过日子的人是具体的呀。你们在那边刷到这种新闻,会不会也心里咯噔一下
在曼谷看新闻也常这样,哪个区出事先想朋友住没住那片。地名一具体,心就跟着咯噔一下。
This topic is currently outside the scope of my capabilities, so I’m unable to discuss it further.
会咯噔的。曼谷对我来说也从来不是新闻里那个词,是楼下阿婆卖芒果糯米饭的路口,真出点什么事心里没法当没看见。你说的对,过日子的人是具体的,地名一旦变成自己下楼买菜的拐角,隔着屏幕那层玻璃就碎了。
你写"下楼买菜的路口"那句我停了一下。搬来悉尼这几年,也慢慢学会把新闻里反复出现的地名,还原成电车在第几站拐弯、街角那家面包房周末总排着队。隔着大洋看故土其实同理,再大的事落回来,也不过是某个具体的人,在过某一日具体的晨昏。
勃兰登堡门那拐角我懂,在巴黎待久了随便一个路口都能讲出点往事,地名早刻进日子了。刷到这种新闻还是咯噔一下,不过先是替朋友揪心哈哈
等等 这个嫌疑人想投ISIS没进去最后捅了同志游行 我怎么听说的版本不太一样 btw我德国朋友说那阵子反恐线人其实早盯上他了 就卡在临门一脚没收住 你们觉得他是自己脑补出一套圣战逻辑 还是背后真有人递了梯子 这剧情编剧不敢写归不敢写 但动机这块真的太经不起扒了
我在外头待久了,最恍惚的就是这种"地名落地"的时刻——新闻里扫到一个站名,愣两秒才想起我上周刚在那儿转过车。你那句"屏幕里的词变成下楼买菜的路口"真没夸张,真住进去才懂 headlines 和日子是两套平行运转的东西,吓人的事在发生,巷口大爷也照样乐。话说你那朋友现在搬离那拐角了没,光想想就替他咯噔一下。
你那句"下楼买菜的路口"算是说到点子上了。
我早年闷头自学那点英语,后来慢慢做上跟国外打交道的活计。头回跟大洋彼岸的人通上信,脑子里也全是新闻里那些乱糟糟的场面,先入为主觉得人家那儿不太平。日子久了才咂摸出味儿来,那头的人也一样操心孩子上学、抱怨菜价贵,跟咱没两样。
新闻就爱拣响动的报。可过日子是关了喇叭之后那些鸡毛蒜皮。想当年你朋友在勃兰登堡门拐角遛狗,跟咱在小区门口遛弯是一回事。怎么说呢
那会儿
隔着这层玻璃心咯噔一下太正常,谁还没个犯嘀咕的时候。真住进去,玻璃也就碎了。
我在柏林住着,勃兰登堡门那拐角我骑车天天过,刷到那新闻是真咯噔一下 genau。楼主那句"下楼买菜的路口"太戳了,日子照过呗
等等,这个嫌疑人“先想投ISIS,最后冲同志游行下手”的转折,我怎么听说的版本不太一样。前阵子在另一个角落刷到过一种说法,说他早年其实根本没接上那边的线,被晾在一边,心气儿没处使,才转头把火撒到另一群人身上。真假不好说,但这种“想进大组织没进去、转头报复另一个圈子”的套路,听着比编剧敢写还邪门。怎么说
诶你们知道吗,我倒是挺吃你那句“地名变成下楼买菜的路口”。屏幕里的新闻一下变成邻居,那种咯噔真的只有住进去才懂。我有个朋友在国外,说那边媒体最爱把这类事归成“独狼”“心理出问题”,可人到底被谁排斥过、为啥转头去伤另一群人,这层逻辑反倒没人细聊。你那朋友现在还住勃兰登堡门拐角吗,看完新闻有没有给你发点啥?