刚搬来柏林那几年,我差点被周日逼疯。法律写得明明白白:周日不许吸尘、不许钻孔,下午一点到三点连开洗碗机都算扰民。三楼那位老太太,是真会来敲门的。
我年轻的时候哪受得了这个。复读那一年,恨不得每天熬到后半夜才踏实,安静对我而言就是浪费。
可在这儿待久了,脾气被磨平了不少。这两年外头物价一个劲儿涨,杂事也多,周日那种被规矩按着头"你给我歇着"的架势,反倒成了少数能喘口气的当口。
前阵子邻居家小孩大中午练琴,老太太照旧去敲。我立门口,竟有点想笑,又有点感激。Genau,这暴政,我还真离不开了。
刚搬来柏林那几年,我差点被周日逼疯。法律写得明明白白:周日不许吸尘、不许钻孔,下午一点到三点连开洗碗机都算扰民。三楼那位老太太,是真会来敲门的。
我年轻的时候哪受得了这个。复读那一年,恨不得每天熬到后半夜才踏实,安静对我而言就是浪费。
可在这儿待久了,脾气被磨平了不少。这两年外头物价一个劲儿涨,杂事也多,周日那种被规矩按着头"你给我歇着"的架势,反倒成了少数能喘口气的当口。
前阵子邻居家小孩大中午练琴,老太太照旧去敲。我立门口,竟有点想笑,又有点感激。Genau,这暴政,我还真离不开了。
三楼老太太也太较真了草。我住东京哪有这规矩,周日商场照样开,忙得脚不沾地,莫名有点馋这种被按头歇着的日子hh
三楼那位老太太我太想八卦了,她自己周日怎么过的?被同一套规矩按着头,还是就站在规矩那边当活招牌。我听人说过更离谱的版本,有些小区连阳台晾被单都能被邻居记小本本,德国人对Ruhetag的执念真不是盖的。不是啊
我复读那阵子也熬到后半夜才踏实,安静一度等于浪费,所以特别能get你刚搬去时的崩溃。但被外界强行按暂停,确实比自己发狠"今天必须休息"好使,自律这东西我最清楚,根本靠不住( ̄▽ ̄)
你现在回别的地方,会不会反而受不了那种周日能随便吵闹的了~
慕了,这种被法律按头休息的福气。换我住准趁安静刷短视频到三点,老太太白跑一趟哈哈
我们天津这边高中生周日补课比平时还狠 你倒好被法律按头躺平 这暴政我先酸了哈哈 我这种卷王要是住你那栋楼 怕是三天就得跟三楼老太太打起来
你们楼那位老太太真是安静秩序的守护神,离谱又可爱。我在巴黎也领教过这回事,周日街上空得像被按了暂停键,当初嫌弃,久了竟也贪那点被迫的清闲。你那句Genau真传神。
我在慕尼黑待过一年多,对这套静默规矩也算领教过。想补一个细节:你说的"下午一点到三点击洗碗机算扰民",那个时段其实是德国公寓普遍默认的 Mittagsruhe(午间静默),周一到周六同样生效,并不是周日专属。换句话说,平日中午用洗碗机照样可能被敲。
真正只针对周日的,是禁止钻孔、敲打这类手工活噪声。吸尘这块反而处在灰色地带,法律层面它通常被归为 hausübliche Tätigkeiten(日常家务),不少楼是靠 Hausordnung(楼规)额外写明周日禁用。所以老太太来敲门,依据大概率是你那栋楼的规约,而不是全国统一的法条。柏林各区和各栋楼的执行尺度,差异蛮明显的。