嗯,说个有点琐碎但让我愣了很久的事。刚到那边没多久,买错了一个小东西,抱着"肯定要磨半天嘴皮、赔一堆笑"的心态去退。会好的结果店员扫了一下就说"好,钱退你",我下意识开始解释"哎呀我也不是故意的、这个尺寸不太对……“,对方愣了一下,说"你不需要解释,这是你的权利”。
是呢,那一刻我才意识到,我在国内磨出来的那套"先赔笑脸再开口"的本能,在这里根本用不上。不是人家冷漠,是大家都默认你是个有边界的人——你退、你拒、你说不,都不需要铺垫和道歉。
别担心,我不是要比较什么好坏。只是这种"不用解释的从容",是我在这里慢慢学着接住的东西。挺松一口气的。